Rizq and inclination of hearts

Assalamoalaekum

I am sharing an ayah that inspired me today. I seek forgiveness, guidance, mercy and help from Allah سبحان و تعالى

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
___________

 Ibrahim (ابراهيم) / 14:37

رَّبَّنَآ إِنِّىٓ أَسْكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِى بِوَادٍ غَيْرِ ذِى زَرْعٍ عِندَ بَيْتِكَ ٱلْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجْعَلْ أَفْـِٔدَةً مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهْوِىٓ إِلَيْهِمْ وَٱرْزُقْهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

Our Lord, I have settled some of my descendants in an uncultivated valley near Your sacred House, our Lord, that they may establish prayer. So make hearts among the people incline toward them and provide for them from the fruits that they might be grateful.

رَبَّنَا Our Lord!  -  إِنِّي Indeed, I  -  أَسْكَنْتُ [I] have settled  -  مِنْ (some) of  -  ذُرِّيَّتِي my offsprings  -  بِوَادٍ in a valley  -  غَيْرِ not  -  ذِي with  -  زَرْعٍ cultivation  -  عِنْدَ near  -  بَيْتِكَ Your Sacred House,  -  الْمُحَرَّمِ Your Sacred House,  -  رَبَّنَا our Lord!  -  لِيُقِيمُوا That they may establish  -  الصَّلَوةَ the prayers.  -  فَاجْعَلْ So make  -  أَفْئِدَةً hearts  -  مِنَ of  -  النَّاسِ the men  -  تَهْوِي incline  -  إِلَيْهِمْ towards them,  -  وَارْزُقْهُمْ and provide them  -  مِنَ with  -  الثَّمَرَاتِ the fruits  -  لَعَلَّهُمْ so that they may  -  يَشْكُرُونَ be
grateful.  - 

_________

What a beautiful duaa!

Not only it is asking for physical needs of human but emotional needs as well. And that is inclination of hearts of some people towards them. If I have every kind of rizq with me and I have no heart inclined towards me then there will not be happiness and tranquility just with the fruits. Also this duaa puts a responsibility on the shoulders of its receivers that they need to be grateful. And before all this he prayed for their establishing of prayers. So that need to be my first duaa as well for my offsprings and then I should also pray that some hearts incline towards them some muslim hearts inshaAllah and that they are provided with fruits and when they get any kind of blessing then they should be grateful. I pray they same for your offsprings and for every muslim child.